DESCARGA EL MANUAL
ADVERTENCIAS DE USO
Lea atentamente las advertencias que aparecen en estas instrucciones ya que son de gran importancia en cuanto a la seguridad, el uso y el mantenimiento del producto.
IMPORTANTE: LEA ANTETAMENTE ANTES DE CADA USO
- Las presentes instrucciones deben considerarse como parte integrante del producto y deberán guardarse y estar disponibles durante toda la vida útil del producto. La documentación deberá entregarse a los sucesivos propietarios del producto.
- Atención: esta cafetera requiere una fuente de calor para funcionar y en su interior se genera presión. El incumplimiento de las instrucciones de uso puede causar quemaduras o provocar el estallido de la cafetera.
- Antes de usar, controle que la cafetera esté intacta y tenga montados todos sus componentes y que la válvula, el filtro cónico, la junta y la placa estén intactos y en su posición exacta tal y como se muestra en la figura. En caso de duda, consulte al vendedor o al fabricante.
- Retire los embalajes de la cafetera y las advertencia de su interior antes de utilizarla.
- Este producto no está concebido para ser utilizado por personas (incluidos los niños) con reducidas capacidades físicas, sensoriales y mentales, o sin experiencia ni formación. Mantenga fuera del alcance de los niños.
- Utilice la cafetera para el fin para el cual ha sido diseñada; el producto debe ser utilizado solo para uso doméstico.
- No deje sin vigilancia el aparato durante el funcionamiento.
- No toque las superficies calientes de la cafetera: las superficies se recalientan por lo que deberá utilizar el mango (7) y el pomo (8) para manipular la cafetera.
- No utilice el aparato sin agua en la caldera.
- No utilice otros líquidos en la caldera o en el recolector: la cafetera debe funcionar solo con agua.
- Esta cafetera está destinada a ser utilizada exclusivamente solo con agua y café molido para Moka de uso doméstico: no utilice otros productos (ej., cebada, cacao, extractos del café, té, CAFÉ PARA PERCOLADORES O PARA MÁQUINAS DE CAFÉ EXPRESO...).Cerciórese de que el chorro de vapor esté orientado lejos del usuario.
- Asegúrese de que la cafetera esté bien cerrada antes de usarla.
- Cuando se utiliza una fuente de calor de gas, la llama no deberá sobresalir de la caldera.
- En caso de placa eléctrica/vitrocerámica, no emplee la intensidad máxima sino que deberá mantener una regulación media.
- No utilice la cafetera en el horno o en el horno de microondas.
- No abra ni cierre la cafetera haciendo palanca con el mango.
- Al usarla, cierre la tapa (9) de la cafetera.
- En caso de funcionamiento anómalo, no utilice el producto y póngase en contacto con el revendedor o con el fabricante.
- Tras su uso, no abra la cafetera antes de que se haya enfriado.
- Tras su uso, apoye la cafetera solo sobre superficies apropiadas: la base de la cafetera alcanza temperaturas elevadas, no ponga la cafetera en contacto con superficies inflamables y/o que se deterioren con el calor.
- Utilice solo piezas de recambio originales Bialetti del modelo.
Consejos
- La primera vez que use la cafetera, lávela bien, solo con agua, y efectúe un primer uso solo con agua, sin poner café.
- Prepare al menos 3 cafés que se desecharán (no los beba) siguiendo las instrucciones indicadas a continuación.
- No beba los primeros 3 cafés preparados ya que sirven para exaltar al máximo el aroma del café.
- Asegúrese de que la válvula de seguridad no esté orientada hacia el usuario.
- Lave la cafetera solo a mano, sin utilizar detergentes ni esponjas abrasivas, a fin de mantener intactas sus cualidades a lo largo del tiempo.
- Utilice café molido para Moka, o con un grado de molienda adecuado y no utilice café con molienda fina.
- No prense nunca el café en el filtro cónico (3).
- Mezcle el café recién salido y antes de verterlo en las tazas.
- Guarde las partes de la cafetera completamente secas pero sin cerrarla.
- Sustituya la junta si está desgastada; se recomienda de todas formas sustituirla al menos una vez al año.
- No golpee el filtro cónico para sacar el café ya que podría dañarse u ovalizarse impidiendo una buena estanqueidad.
CÓMO PREPARAR EL CAFÉ

- Llene la caldera (2) con agua fría Fig.A hasta el borde inferior de la válvula de seguridad con las cantidades indicadas en la tabla (*).
- Introduzca el filtro cónico (3) en la caldera (2) Fig. B.
- Llene el filtro cónico (3) con café molido para Moka sin prensarlo; preste atención para que no queden residuos de café en polvo en el borde de la cafetera Fig.C.
- Enrosque el recolector (6) en la caldera (2) y cierre con fuerza pero sin exagerar, evitando hacer palanca con el mango (7) Fig.D.
- Ponga la cafetera sobre una fuente de calor; si se trata de llama, no deberá sobresalir por el borde de la cafetera. En caso de placa eléctrica/vitrocerámica, no emplee la intensidad máxima Fig.E.
- Cuando el recolector (6) esté lleno de café, retire la cafetera de la fuente de calor.
LA VÁLVULA DE SEGURIDAD BIALETTI(1)
La válvula Bialetti es una válvula patentada y concebida para garantizar el uso de la cafetera en condiciones de total seguridad. La utilización de cafeteras con agua potable comporta el riesgo de acumulación de depósitos de cal en el agujero de la válvula con el consiguiente riesgo de obturación de la misma. Para evitar las obstrucciones de cal basta con mover el pistón que sobresale de la válvula a lo largo de su eje durante las habituales operaciones de lavado Fig.F. Se aconseja repetir esta inspección periódicamente con el fin de garantizar su correcto funcionamiento.
FAQ
La cafetera no suministra café:
- Verifique la presencia de todos los componentes.
La válvula de seguridad emite vapor:
- Controle que se haya usado café molido para moka.
- Controle que el café no esté demasiado prensado en el filtro cónico.
- Controle que no haya demasiada agua en la caldera.
Si el fenómeno persiste, puede ser síntoma de un funcionamiento anómalo. No utilice el producto y acuda al vendedor.
La cafetera pierde agua:
- Controle si ha cerrado con fuerza la cafetera.
- Controle el desgaste de la junta y, si fuese necesario, sustitúyala
- Verifique que no haya residuos de café en polvo en el borde de la caldera.
La cafetera no suministra café:
- Controle si ha cerrado con fuerza la cafetera.
- Verifique que no haya pérdidas de agua.
El café está frío/demasiado caliente:
- Controle el correcto nivel de agua que debe estar a nivel del borde inferior de la válvula.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
- Antes de efectuar las operaciones de limpieza y mantenimiento, espere a que el aparato se haya enfriado.
- Se recomienda una limpieza periódica de la cafetera.
- Lave después de cada uso con agua tibia sin utilizar detergentes y/o materiales abrasivos (el producto no se puede lavar en lavavajillas).
- Al guardar el producto, controle que todas sus partes estén perfectamente secas y no lo cierre.
- Efectúe periódicamente la operación de descalcificación:
-
- Llene la caldera con agua hasta el nivel.
- Añada dos cucharaditas de ácido cítrico o de vinagre.
- Ensamble el producto y, sin poner café en polvo, efectúe un suministro.
- Tire la solución obtenida.
- Lave la cafetera con agua corriente y proceda con la preparación del café.
- Controle periódicamente que la placa filtro (5) tenga los orificios libres. En caso de obstrucciones, libere los orificios utilizando un cepillo con cerdas suaves o la punta de una aguja.
- Controle periódicamente los componentes internos y, en caso de desgaste o deterioro, sustitúyalos solo con piezas de recambio originales Bialetti conformes con el modelo usado.
- Sustituya la junta (4) si está desgastada; se recomienda de todas formas sustituirla al menos una vez al año.
ELIMINACIÓN
- El producto, al fin de su vida útil, debe ser entregado a un centro de recogida selectiva.
- La recogida selectiva y la correcta eliminación contribuyen a evitar posibles efectos negativos en el medio ambiente y en la salud, y favorecen el reciclaje de los materiales que componen el producto.
- Para informaciones más detalladas inherentes a los sistemas de recogida disponibles, acuda al servicio local de eliminación de desechos o a la tienda en la cual ha comprado el producto.
GARANTÍA
El producto está garantizado 24 meses desde la fecha de compra en las condiciones de funcionamiento del presente folleto de instrucciones. En caso de solicitud de asistencia, y para que la garantía sea válida, es necesario ponerse en contacto con el vendedor o con Bialetti Industrie Spa y mostrar el resguardo de compra, o un documento equivalente, que incluya los datos de identificación del vendedor y la fecha de compra.
La garantía no cubre:
- Los componentes sustituibles (placa del filtro, filtro cónico, junta y mango) excepto que por defectos de fábrica.
- Averías y/o defectos causados por un uso inapropiado o no conforme con las instrucciones.
- Averías y/o defectos causados por el uso de piezas de recambio no COMPATIBLES.
- Daños debidos a golpes, caídas y depósitos de cal.